住友電気工業株式会社 住友電気工業株式会社 住友電気工業株式会社 ： 大阪市中央区、社長 ： 井上 ： 井上 治、以下「当社」 治、以下「当社」） ® ® ® 槽外 MBR 装置」を開発しました。株式会社 mizkan − 本社 ： 愛知県半田市、代表取締役社長兼 ： 愛知県半田市、代表取締役社長兼 ： 吉永 吉永 智征、以下「ミツカン」 向けに、水処理エンジニアリング会社 向けに、水処理エンジニアリング会社 株式会社 株式会社 本社 本社 ： 松田 ： ： ： ： ： より 2024 年 生産物流本部 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて 生産物流本部 美濃加茂工場にて 生産物流本部 生産物流本部 美濃加茂工場にて 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて 生産物流本部 美濃加茂工場にて 生産物流本部 美濃加茂工場にて 生産物流本部 生産物流本部 生産物流本部 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて 美濃加茂工場にて

■ 標準型ｍｂ 標準型ｍｂ ・ポアフロン^®槽外 mbr 装置 比較図・表

	標準型 mbr 装置	槽外 mbr 装置
適する事例	・新設の案件 ・比較的大規模な案件	・既設改造の案件 ・小～中規模の案件* ・屋内施設など、天井高が低い現場
設計	・案件ごとに最適なオーダーメイド ・屋内施設の場合、膜交換のため約 10	・仕様を標準化したパッケージ型装置 ・既設設備の大きさに制約されない ・ 3m 強の天井高があれば導入可能
工期	1 か月前後	数日
既設からの改造	水槽改造など装置停止が必要な場合が多い	既存設備を長時間停止せずに導入可能
メンテナンス	・膜交換 ： 重機を使用して点検、交換 ・高濃度薬品洗浄 ： 大型仮設水槽で実施	・膜交換 ： 重機を使用せず容易に点検、交換 ・高濃度薬品洗浄 ： 小型水槽、水中ポンプ仮設で実施

*処理量 60 ～ 240m3/日の装置をラインナップ



当社は、 2018 年に畜産排水処理用の槽外 MBR モジュールを開発^*3した実績がありますが、今回の「ポアフロン^®槽外 mbr 装置」はそれに加え、幅広いニーズにお応えします。

ミツカンでは、既に標準活性汚泥法方式の排水処理設備が導入されていますが、排水量増加による処理能力の増加が求められていました。「ポアフロン^®槽外 mbr 装置」は、既存設備を長期間停止させることなく容易に導入できる点が評価され、 a & e 社と当社の協業により受注にいたりました。

今後も、小～中規模の有機排水処理設備の更新や増強ニーズに対応していきます。





*1 膜分離活性汚泥法 (MBR ： 멤브레인 바이오 반응기) 下水や工場排水の浄化に有効とされる｢活性汚泥法｣の一つで、微生物 (活性汚泥 活性汚泥）

*2 独自開発した水処理膜「ポアフロン ® 精密ろ過膜モジュール」
PTFE 심 (四弗化エチレン樹脂) を 100%使った当社独自の多孔質材料「ポアフロン ® 」の優れた特徴を有する水処理膜。

■ 「ポアフロン ® 」の特徴
耐薬品性… 高濃度アルカリをはじめ、 PH0 ～ 14 の薬品洗浄が可能です。
耐汚染性… 優れた親水処理により、油分が膜表面に付着しづらく剥離しやすいため、油分を含んだ排水処理にも採用可能です。
耐久性… 切れにくく、揺れや曲げに強い素材で、長期間使用できます。
透水性… 高気孔率による高い透水性で、優れた水処理能力を実現します。
公式 웹 サイト ：https : //sei.co.jp/poreflon/

*3 2018 年 5月 30 日 当社プレスリリース
畜産環境整備機構と 同で畜産排水処理用途に適した外付け式の簡易型ポアフロン ® ®mbr 装置を開発
https : //sei.co.jp/company/press/2018/05/prs050.html